В українській мові вираз «накрити мокрим рядном» означає суворо насварити, різко висловити обурення, докоряти комусь. Цей фразеологізм часто вживається в емоційних ситуаціях, коли мова йде про незадоволення поведінкою іншої особи. ПоходженняРядно — це товста тканина, якою колись вкривалися або накривали щось для збереження тепла. У словосполученні з прикметником «мокре» воно набуває образу чогось неприємного, важкого […]
Українська мова багата на яскраві фразеологізми, які додають барв у повсякденне мовлення. Сьогодні пропонуємо розібрати вислів “аж руки сверблять“. Значення Фразеологізм “аж руки сверблять” означає сильне бажання щось зробити, зазвичай дію, яка викликає емоційний порив — бажання попрацювати, щось полагодити, втрутитися в ситуацію або навіть покарати когось. Цей вислів також може вказувати на нетерплячку взятися […]
У нашій щоденній мовній рубриці ми розповідаємо про цікаві українські фразеологізми — образні вирази, що роблять нашу мову живою, емоційною та яскравою. Сьогодні пропонуємо звернути увагу на фразеологізм «бити в литаври». ЗначенняЦей вислів означає гучно, показно оголошувати щось; піднімати великий галас або робити з чогось подію. Часто вживається з іронічним відтінком — коли йдеться про […]
У щоденній рубриці “Фразеологізм дня” редакція продовжує знайомити читачів з колоритними висловами української мови, які збагачують мовлення та передають глибину національного характеру. Сьогодні увагу привертає фразеологізм із кокетливим підтекстом — “пускати бісики”. Цей вислів означає грайливо або звабливо дивитися на когось, фліртувати очима, передавати симпатію без слів. Такий погляд часто супроводжується усмішкою, легким жартом чи […]
У щоденній рубриці «Фразеологізм дня» знайомимо читачів з яскравими мовними зворотами, які збагачують наше мовлення та передають настрій, характер чи обставини одним влучним висловом. Сьогоднішній фразеологізм — «хоч греблю гати» — широко вживаний у побуті, пресі та художній літературі. Значення: дуже багато, у надмірній кількості. Походження: вислів походить із народної уяви про настільки великий надлишок […]
Щодня ми ділимося з вами барвистими перлинами української мови — сталими виразами, які передають глибокі смисли і додають емоцій нашому мовленню. Сьогоднішній фразеологізм — про надію, навіть у найважчі моменти. Значення: хапатися за останню, хоч і незначну надію; шукати порятунку в безвихідному становищі; вхопитися за будь-яку можливість, навіть сумнівну.Синоніми: хапатися за можливість, ловити останній шанс, […]
Сьогодні у центрі уваги — фразеологізм “прописати іжицю“. Цей вираз давно закріпився в українській мові та вживається у значенні жорстоко покарати когось, добряче відлупцювати або, в м’якшому варіанті, — насварити, дорікнути, прочитати нотацію. Походження фразеологізму веде до давніх шкіл, де учнів карали за помилки у письмі. Однією з найскладніших для написання літер у старослов’янській абетці […]
У багатій скарбниці української мови чимало висловів, які передають не лише емоції, а й глибоку народну мудрість. Один із таких — фразеологізм «бити лихом об землю». Фразеологізм означає намагатися здолати труднощі, позбутися негараздів, не піддаватися відчаю. Це мовне втілення сили духу, внутрішнього спротиву зневірі та бажання подолати всі перепони. Походження вислову пов’язане з давніми народними […]
Наша щоденна рубрика пропонує цікаві, колоритні фразеологізми української мови — яскраві вислови, що зберігають народну мудрість, гумор і життєвий досвід. Щодня ми знайомимо вас із новим фразеологізмом, пояснюємо його значення, походження та наводимо приклади вживання. Сьогоднішній вислів — «гріти чуба», який часто використовують для опису важкої, виснажливої праці. Цей фразеологізм означає тяжко працювати, наполегливо займатися […]
У кожній мові є вислови, які влучно передають найгостріші моменти життя. Українська не виняток. У рубриці «Фразеологізм дня» сьогодні розглядаємо один із найяскравіших висловів, який точно знайомий кожному — «висіти на волосинці». Що це означає? Чи бувало у вас так, що ситуація ось-ось вийде з-під контролю? Саме це означає український фразеологізм «висіти на волосинці» — […]
