Сьогодні в рубриці «Мовні скарби» редакція пропонує ознайомитися з цікавим та корисним фразеологізмом. Фразеологізми допомагають яскраво та образно висловлювати думки, а також роблять мову більш виразною.
«Камінь спотикання» означає перешкоду, причину суперечок чи труднощів, велику перепону або зайвий тягар, через який справа не може просунутися далі. Образ виник від уявлення про камінь на дорозі, об який людина спотикається і не може рухатися вперед.
Приклад у реченні:
- Фінансове питання стало каменем спотикання у реалізації проєкту.
- Організаційні питання стали каменем спотикання для команди, і робота затрималася.
- Нерозуміння між партнерами перетворилося на справжній камінь спотикання у бізнесі.
Антонімом цього фразеологізму є «дати зелену вулицю», що означає повну відсутність перешкод і легкий, вільний шлях.
Вивчення таких мовних зворотів допомагає не лише збагачувати словниковий запас, а й робить спілкування більш яскравим та емоційним.
Ілюстративне фото з інтернету.