У межах щоденної рубрики “Фразеологізм дня” знайомимо читачів із яскравими мовними зворотами, які збагачують українське мовлення та допомагають точніше передати думки. Сьогодні у центрі уваги — фразеологізм “як кіт наплакав“. Значення:Цей вислів уживають, коли говорять про дуже малу, мізерну кількість чогось — грошей, часу, ресурсів, інформації тощо. Походження:Фразеологізм виник на основі спостереження за поведінкою котів. […]
У кожному мовному виразі зазвичай приховано більше, ніж здається на перший погляд. Сьогоднішній фразеологізм — це не лише частина мови, але й важливий життєвий урок про те, як важливо залишатися послідовним у своїх переконаннях і вчинках. Значення: Цей фразеологізм описує ситуацію, коли людина намагається одночасно догодити двом протилежним сторонам або бути прихильним до різних інтересів. Така […]
Це щоденна рубрика, у якій ми знайомимо вас із яскравими українськими фразеологізмами — сталими виразами, що роблять мову барвистішою, точнішою та дотепною. Щодня — новий вислів і коротка історія про нього. Значення: вести легковажні, несуттєві розмови; байдикувати замість справи; марно витрачати час на балачки. ПоходженняФразеологізм має народне походження і жартівливий відтінок. Образ «гріти зуби» передає […]
В українській мові вираз «накрити мокрим рядном» означає суворо насварити, різко висловити обурення, докоряти комусь. Цей фразеологізм часто вживається в емоційних ситуаціях, коли мова йде про незадоволення поведінкою іншої особи. ПоходженняРядно — це товста тканина, якою колись вкривалися або накривали щось для збереження тепла. У словосполученні з прикметником «мокре» воно набуває образу чогось неприємного, важкого […]
Українська мова багата на яскраві фразеологізми, які додають барв у повсякденне мовлення. Сьогодні пропонуємо розібрати вислів “аж руки сверблять“. Значення Фразеологізм “аж руки сверблять” означає сильне бажання щось зробити, зазвичай дію, яка викликає емоційний порив — бажання попрацювати, щось полагодити, втрутитися в ситуацію або навіть покарати когось. Цей вислів також може вказувати на нетерплячку взятися […]
У нашій щоденній мовній рубриці ми розповідаємо про цікаві українські фразеологізми — образні вирази, що роблять нашу мову живою, емоційною та яскравою. Сьогодні пропонуємо звернути увагу на фразеологізм «бити в литаври». ЗначенняЦей вислів означає гучно, показно оголошувати щось; піднімати великий галас або робити з чогось подію. Часто вживається з іронічним відтінком — коли йдеться про […]
У щоденній рубриці “Фразеологізм дня” редакція продовжує знайомити читачів з колоритними висловами української мови, які збагачують мовлення та передають глибину національного характеру. Сьогодні увагу привертає фразеологізм із кокетливим підтекстом — “пускати бісики”. Цей вислів означає грайливо або звабливо дивитися на когось, фліртувати очима, передавати симпатію без слів. Такий погляд часто супроводжується усмішкою, легким жартом чи […]
У щоденній рубриці «Фразеологізм дня» знайомимо читачів з яскравими мовними зворотами, які збагачують наше мовлення та передають настрій, характер чи обставини одним влучним висловом. Сьогоднішній фразеологізм — «хоч греблю гати» — широко вживаний у побуті, пресі та художній літературі. Значення: дуже багато, у надмірній кількості. Походження: вислів походить із народної уяви про настільки великий надлишок […]
Щодня ми ділимося з вами барвистими перлинами української мови — сталими виразами, які передають глибокі смисли і додають емоцій нашому мовленню. Сьогоднішній фразеологізм — про надію, навіть у найважчі моменти. Значення: хапатися за останню, хоч і незначну надію; шукати порятунку в безвихідному становищі; вхопитися за будь-яку можливість, навіть сумнівну.Синоніми: хапатися за можливість, ловити останній шанс, […]
Сьогодні у центрі уваги — фразеологізм “прописати іжицю“. Цей вираз давно закріпився в українській мові та вживається у значенні жорстоко покарати когось, добряче відлупцювати або, в м’якшому варіанті, — насварити, дорікнути, прочитати нотацію. Походження фразеологізму веде до давніх шкіл, де учнів карали за помилки у письмі. Однією з найскладніших для написання літер у старослов’янській абетці […]
