На нашому сайті ми щодня знайомимо читачів із цікавими фразеологізмами української мови — виразами, що роблять мовлення яскравішим і живим. Сьогодні пропонуємо розглянути новий вислів, який використовують, щоб підкреслити красу та бездоганність – “як з картини зійшов”
Значення: надзвичайно красивий, охайний, бездоганний — у зовнішності чи поведінці.
Походження: вислів бере початок із мистецького середовища. У минулому художні портрети створювали з великою увагою до деталей, підкреслюючи красу та шляхетність моделі. Тож людину, яка виглядала ідеально, порівнювали з образом, ніби «зійшовшим» зі справжнього живописного полотна.
Синоніми: як з обкладинки, хоч на виставку, хоч на показ, хоч у рамку став.
Приклад уживання: Наречена була такою чарівною, що гості пошепки казали: «Наче з картини зійшла!»
Фразеологізми є важливою частиною нашої мовної культури. Використовуйте їх у щоденному спілкуванні, щоб зробити свою мову виразнішою та емоційнішою. Слідкуйте за нашою рубрикою, аби щодня відкривати для себе нові цікаві вислови.
Ілюстративне фото з мережі.