У щоденній рубриці «Фразеологізм дня» читачі знайомляться з цікавими та яскравими висловами української мови, які роблять спілкування більш живим і емоційним. Сьогодні мова йде про фразеологізм «аж у вухах свистить».
Значення:
Вислів описує дуже сильний або різкий звук, який буквально «пронизує» слух. Його використовують, коли йдеться про швидкий рух, удар або гучний шум.
Приклад уживання:
Грім прогримів так сильно, що аж у вухах свистить.
Походження:
Фразеологізм виник із народних уявлень про свист, який відчувається при швидкому русі чи сильному подуві вітру. Звідси й образ — звук такий різкий, що його «чути аж у вухах».
Цікаво знати:
Цей вислів показує, як українська мова здатна передавати відчуття та емоції через образні звуки, роблячи розповідь більш живою.
Фразеологізм «аж у вухах свистить» — приклад того, як мова допомагає передавати інтенсивні переживання та створювати яскраві образи, роблячи наше спілкування барвистим і виразним.
Ілюстративне фото з інтернету.