Щодня розповідаємо цікаве про українську мову! У нашій рубриці ви знайдете пояснення знайомих, але часом забутих фразеологізмів, дізнаєтесь їхнє походження та побачите приклади вживання у житті.
Сьогодні говоримо про вислів «замилювати очі», що означає навмисно відволікати увагу від чогось важливого, приховувати правду, вводити в оману красивими словами або вчинками.
Походження:
Колись мийники вовни чи сукна часто користувалися милом. Воно потраплв очі й заважало бачити чітко. Відтак з’явився образний вислів — заважати побачити правду.
Приклади у реченнях:
▪ Йому довго замилювали очі гарними обіцянками, але справа так і не зрушила з місця.
▪ Начальство замилює людям очі яскравими звітами, хоча проблеми залишаються.
Бажаємо вам ясності думок, прозорих намірів і лише щирих людей поруч!