Новини , Фразеологізм дня
27 Листопада, 2025

Звідки взявся вислів «як сніг на голову» та коли його варто вживати

У повсякденному мовленні ми часто використовуємо сталі вислови, що роблять нашу мову яскравішою та виразнішою. Рубрика «Фразеологізм дня» покликана розширювати словниковий запас та знайомити читачів з походженням образних висловів, які живуть у народній мовній традиції. Фразеологізм дня: «як сніг на голову» Значення: раптова, несподівана подія, що відбувається без попередження. Походження:Вислів виник із народних спостережень за […]

Новини , Фразеологізм дня
18 Листопада, 2025

Фразеологізм дня: що означає вислів «Геростратова слава»

Редакція продовжує мовну рубрику, у якій знайомить читачів із фразеологізмами, що допомагають краще розуміти українську мову та роблять мовлення виразнішим. Сьогодні пропонуємо розібрати вислів, який має особливо застережливе значення. У мові часто можна почути фразу «Геростратова слава». Вона означає славу, здобуту злочинним шляхом або ганебними вчинками. Походить вислів від історії про Герострата — давньогрецького підпалювача […]

Новини , Фразеологізм дня
12 Листопада, 2025

Фразеологізм дня: «Зійти нанівець» — коли зусилля марні

Мова — це не лише засіб спілкування, а й живий скарб українського народу, сповнений мудрості та образності. У нашій щоденній рубриці ми знайомимо вас із найцікавішими фразеологізмами, які збагачують мовлення й допомагають точніше висловлювати думки. Фразеологізм дня: «Зійти нанівець». Значення: повністю зникнути, втратити значення, результат або силу. Походження:Цей фразеологізм походить від старослов’янського слова «нівець», що […]

Новини , Фразеологізм дня
4 Листопада, 2025

Фразеологізм дня: «у поті чола» — про силу праці й наполегливість

Щоденна рубрика «Фразеологізм дня» знайомить читачів із цікавими висловами української мови, розкриваючи їх значення, походження та приклади вживання у мовленні. Сьогодні фразеологізм – у поті чола. Значення: докладаючи великих зусиль; напружено, самовіддано, тяжко працюючи. Походження: вислів має біблійне коріння — із книги Буття: «В поті лиця свого їстимеш хліб», тобто здобуватимеш їжу важкою працею. Приклад […]

Новини , Фразеологізм дня
3 Листопада, 2025

Фразеологізм “два чоботи на одну ногу”: значення та приклади вживання

Фразеологізми завжди додають яскравості мові, дозволяючи передавати складні думки через прості, зрозумілі образи. Одним із таких виразів є “два чоботи на одну ногу”, що символізує ситуацію, коли два елементи намагаються об’єднатися, але не можуть через свою несумісність. Цей вираз використовується для опису ситуацій, коли два елементи чи люди намагаються поєднатися, але вони несумісні або створюють дисгармонію. […]

Новини , Фразеологізм дня
31 Жовтня, 2025

«З чистого аркуша» — вислів про силу змін і нові можливості

У межах щоденної рубрики «Фразеологізм дня» редакція знайомить читачів із цікавими висловами української мови, їхнім значенням, походженням та прикладами використання. Ці фразеологізми допомагають краще зрозуміти мовні образи та збагачують повсякденне мовлення. Сьогодні – «З чистого аркуша». Значення:Почати щось заново, без урахування минулих помилок — із новими силами, планами й натхненням. Походження:Вислів походить із практики письма. […]

Новини , Фразеологізм дня
29 Жовтня, 2025

Фразеологізм: “через пень колоду” – як робити щось недбало та що з цим робити

Ми щодня знайомимо вас із цікавими українськими фразеологізмами — сталими виразами, які роблять нашу мову яскравішою, виразнішою і колоритною. Сьогодні фразеологізм дня – “че́рез пень коло́ду” Значення: робити щось недбало, незграбно, без старання та вміння. Приклад у реченні:Учень виконав завдання через пень колоду — усе абияк, без уваги до деталей. Походження:Вислів походить із народного досвіду […]

Новини , Фразеологізм дня
28 Жовтня, 2025

Значення і походження фразеологізму «хоч мотузки крути»

У нашій щоденній рубриці «Фразеологізм дня» ми розповідаємо про цікаві вислови української мови — ті, що зберігають у собі мудрість, гумор і колорит нашого народу. Сьогоднішній вислів — про людську м’якість і доброту – «хоч мотузки крути». Значення: уживається про дуже податливу, м’яку людину, яку легко переконати або змусити зробити щось. Така людина піддається будь-якому […]

Новини , Фразеологізм дня
15 Жовтня, 2025

Фразеологізм дня: «Нема промитої води кому» – значення та приклади

У щоденній рубриці «Фразеологізм дня» команда сайту знайомить читачів із цікавими українськими висловами та пояснює їхнє значення, походження та використання у мовленні. Сьогоднішній фразеологізм – «нема промитої води кому». Він означає, що хтось зазнає багато неприємностей, переслідувань або докорів від інших людей. Походження вислову пов’язане з народною мовою: людей порівнюють із водою. «Промита вода» – […]

Новини , Фразеологізм дня
9 Жовтня, 2025

Слухати по-справжньому: значення фразеологізму «розпустити вуха»

Осінні дні дарують нам не лише зміну кольорів у природі, а й чудові нагоди для розвитку мовлення та збагачення словникового запасу. Сьогодні пропонуємо зазирнути у світ українських фразеологізмів і познайомитися з цікавим висловом «розпустити вуха». Значення: слухати дуже уважно, із захопленням, іноді настільки, що забуваєш про все навколо або віриш кожному слову. Приклади у реченнях: […]