Іноді краса настільки вражає, що «очей не відведеш» — саме так описують справжнє захоплення, коли погляд затримується на чомусь неповторному. Цей фразеологізм якнайкраще передає емоції від неймовірних видовищ, які залишають по собі яскраві враження.
Що це означає?
Цей фразеологізм уживається, коли хтось або щось виглядає настільки красиво, привабливо чи вражаюче, що неможливо відірвати погляд.
Походження
Вислів походить із народної мови та відображає щиру реакцію на красу або враження. Людина настільки захоплена побаченим, що буквально «не може відвести очей». Такий зворот активно використовується ще з давніх часів і зберіг актуальність донині.
Приклади у реченнях:
- Сонце сідало за обрій, фарбуючи небо в рожево-золоті кольори — така краса, що очей не відведеш.
- На сцену вийшла маленька дівчинка у національному костюмі — очей не відведеш від її щирої усмішки.
- Нова площа в центрі міста виглядає так гарно після реконструкції, що очей не відведеш.
- Її вишиванка була оздоблена такими тонкими орнаментами, що очей не відведеш — справжній витвір мистецтва.
Фразеологізм «очей не відведеш» передає захоплення красою, гармонією чи талантом. Він додає емоційності вашому мовленню й допомагає яскраво висловити враження. Користуйтеся ним, коли щось справді заслуговує на захоплення.